A Body With a Mind of its Own/Um Corpo com Mente Própria

DSC01210
“…those of us who suffer  from dystonia are not looking for pity. We simply want  people to know about our condition and the  emotions  connected  with this  disorder.”
“It is easy for a person with dystonia to become something of a “hermit”. Therefore, it is important that I force myself to get out and be around people.”
“Depression  and dystonia walk hand in hand…  It is impossible to have dystonia and not experience stressful situations”.
These are sentences of the book “Living in the Body with a Mind of its Own” I just read. The book portrays the life experience of the Rev. Mike Beck, an american pastor who lives in Camby / Indiana, with the daily struggle to live with dystonia. Indeed, with all four dystonias that he has for more than past 20 years.
The book is easy to read, describes his emotional distress and their experience with the disease and provides useful tips for dealing with dystonia. This is the 5th book I have read about experiences of people with dystonia and I recommend it for all patients of the Dystonia Community read it. 
In any dystonia, the patient makes a great effort to live and  move in a normal and natural way and for this reason often feels tired”, it’s what the author meant in the chapter “Why Am I so tired?”.
Worth buying this book and discuss this life experience in a dystonia support group.  This was another book I read about the emotional journey of someone who has dystonia and that thrilled me and comforted me greatly.
 

 Um Corpo com Mente Própria

“… todos  nós que sofremos de distonia não estamos procurando por piedade. Nós simplesmente queremos que as pessoas saibam sobre o nosso estado e as emoções relacionadas com esta doença.”

“É fácil para uma pessoa com distonia  tornar-se uma espécie de “eremita”. Portanto, é importante que eu me esforce para sair e estar perto de pessoas.”

“Depressão e distonia andam de mãos dadas… É impossível ter distonia e não passar por situações estressantes.”

Estas são frases do livro  “Living in a Body with a Mind of its Own”  que acabei de ler. O  livro retrata a experiência de vida do Rev. Mike Beck, um pastor americano que mora em Camby/Indiana,  com a luta cotidiana para viver com a distonia. Na verdade, com as distonias que ele tem há mais de 20 anos.
O livro é fácil de ler,  descreve o seu sofrimento emocional e sua experiência com a doença e  traz dicas importantes para lidar com a distonia. Este é o 5º livro que eu leio sobre experiências de pessoas com distonia e recomendo que todos da Comunidade Distonia leiam.
“Em qualquer distonia, o paciente  faz um grande esforço para viver e se movimentar  de forma normal e naturalmente e por esta razão sente-se frequentemente cansado”, disse o autor nas entre-linhas do capítulo “Why Am I so tired?”.
Só digo mais uma coisa: vale a pena  comprar este livro e discutir esta experiência de vida em um grupo de suporte da distonia. Este foi mais um livro que li sobre a jornada emocional de alguém que tem distonia e que me emocionou e confortou bastante.

2 pensamentos sobre “A Body With a Mind of its Own/Um Corpo com Mente Própria

  1. Parabéns e obrigada pelo apoio que nos dá por meio das leituras que faz e compartilha. Vou comprar o referido livro e tenho certeza que me ajudará e poderei ajudar alguém também.
    Abraço Divanício.

    Curtir

  2. Divanicio, a great tip to a book on a person with dystonia must live.
    Yes, it is difficult to explain to a healthy person what is a dystonia and to describe what for restrictions one has.

    With such tips we can pass away our coaffected persons that one can also live with dystonia.

    Curtir

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s